Una cu pământul

lei35

Ciumă, evul mediu și umor negru în tușe de gravură medievală.

Agnès a supraviețuit ciumei în pruncie, ceea ce înseamnă că în loc să fie îngropată și jelită ea va fi cea care-și cară iar și iar familia, vecinii, prietenii la groapa comună care înconjoară satul. Zi de zi lumea lui Agnès devine mai goală, scurgerea timpului anunțând doar creșterea mormanului de corpuri neînsuflețite, dar cu toate astea perseverează. Cum altfel să-ți cinstești mama decât frământând pâinea pentru cei încă în viață așa cum te-a învățat ea, cum altfel să-ți cinstești tatăl decât mulgându-i vacile?

 

***

Primul moment care marchează trecerea de la copil la adult este realizarea că lumea există independent de subiectul personal. Că părintele este încă acolo, undeva, deși nu-l poți vedea, că are propria existență independentă de voința ta și că trebuie să negociezi cu ceilalți pentru a-ți acoperi nevoile. Este un moment tulburător, dar necesar, prin care trecem cu toții. Din fericire, puțini au ocazia să se confrunte cu reversul, ca existența lor să continue deși lumea nu mai este acolo, ca într-adevăr ei să fie cei care țin la distanță nimicul cosmic prin traiul lor chinuit. Această situația absurdă este speculată de Julia Gfrörer în Una cu pământul, imaginându-și viața dintr-un sătuc franțuzesc în secolul al XIV-lea a cărui lume este erodată încetul cu încetul de Moartea neagră.

 

***

O poveste sacadată, neliniștitoare, peste care planează realizarea dureroasă că viața nu are de ales, trebuie să se adapteze coabitării cu tragedia. Ciuma este, ca la Albert Camus și Torgny Lindgren, o metaforă, dar sensul ultim se creează în funcție de contextul cititorului – și nuanțele sunt diferite în 2016, 2020 sau 2022. Desenul, la jumătatea drumului între gravură medievală și jurnal contemporan, servește perfect narațiunea și invită la o relectură prudentă, unde fascinația se împletește cu repulsia.

 

Maria Surducan

 

 

___

Traducere: Lucia Spînoiu

ISBN: 978-606-95248-4-8

Data apariției: Martie 2022

Număr de pagini: 86

Editura: Dezarticulat

Format: 165 x 240 mm

Hârtie Interior: Offset 130 g alb

Tip copertă: Broșată, Dublucretat mat 300g

 

___

 

Julia Gfrörer s-a născut în 1982 în Concord, New Hampshire, iar acum trăiește în Floral Park, New York. Primul său roman grafic, Black is the color, a fost publicat de Fantagraphics Books în 2013, iar lucrările ei au apărut în Kramers Ergot și Best American Comics.

 

___

http://

 

8 în stoc

Una cu pământul

lei35

Grabeste-te! Doar 8 produse mai sunt pe stoc. Unul poate fi al tau daca comanzi acum!
REDUCERI DE PRIMAVRA!
PANA LA 60% REDUCERI LA TOATE PRODUSELE.
x